put (one's) two cents in

Translations
mettre son grain de sel
Definitions
To offer one's opinion or advice, usually unsolicited or unwelcome, in a conversation or discussion.